Am uitat cum se numeste | Daniil Harms

Am uitat cum se numește, de Daniil Harms, reunește texte pentru copii construite în jurul jocurilor de limbaj.

Caracteristici

• În comparație cu proza din Iluzie optică, textele sunt mai instructive, optimiste și moralizatoare, fără a urmări morala tradițională.
• Literatura pentru copii a autorului folosește jocuri semantice, stilistice, lexicale și fonetice.
• Siguranța buclucașă are elemente de povestire detectivistică pentru copii.
• Jocul lexical apare în Am uitat cum se numește și în Despre cum Nicușor Pankin a zburat în Brazilia, iar Petrișor Erșov nu credea nimic. Kolka crede că știe limba indienilor, învățată dintr-o cărtulie.
• Comentariul compară vorbirea lui Kolka cu silabele abstracte și absurde ale soldatului Sidorov din Război și pace de L. N. Tolstoi, care credea că știe franceza și le vorbea astfel francezilor.
• Este evocată și comparația cu Guliță, atribuit în text lui I. L. Caragiale (sic!), din Chirița în provincie, prin jocurile de cuvinte furculisiona, fripturisiona și gogomanision, vorba Chiriței.

Specificații

• Brand: Ratio et Revelatio
• Autor: Daniil Harms
• Comentariu prezentat în descriere: Mihai Vakulovski