Conchistadorii prin ochii aztecilor | Miguel Leon-Portilla

Carte clasică despre cucerirea Americii văzută din perspectiva celor învinși, în care Miguel León-Portilla reunește texte din limba nahuatl traduse în spaniolă, mărturii ale indigenilor mexicani.

Caracteristici

• Prezintă modul în care indienii din Tenochtitlan, Tlatelolco, Texcoco, Chalco și Tlaxcala au văzut lupta împotriva conchistadorilor și nimicirea finală a lumii aztece
• Enumeră semnele care au anunțat dezastrul și descrie înaintarea lui Cortés
• Cronica luptei eroice a vechilor mexicani în apărarea culturii și a vieții lor
• Elegie a unei civilizații pierdute pentru totdeauna și poem epic al originilor poporului mexican
• Până la apariția acestei cărți, unica mărturie despre cucerirea Americii era cronica scrisă de spaniolii victorioși

Specificații

• Brand: Corint
• Autor: Miguel León-Portilla
• Traducere din nahuatl în spaniolă: Ángel María Garibay

José Emilio Pacheco consideră cartea o lectură indispensabilă pentru toți mexicanii, iar Marius Chivu notează că cronicile indigenilor mexicani sunt o mărturie impresionantă și plină de învățăminte.