Heidegger: Intrebarea privitoare la Fiinta si Istoria. Curs la ENS-Ulm (1964-1965) | Jacques Derrida

Heidegger: Întrebarea privitoare la Ființă și Istorie. Curs la ENS-Ulm (1964-1965) de Jacques Derrida, apărută la editura Tact.

Despre carte

Despre ce vorbește tânărul Derrida în acest curs? Despre filosofie, desigur, și despre distrugerea heideggeriană supusă aici unei deconstrucții, operație prin care asistăm „pe viu” și „în act” la nașterea deconstrucției ca deconstrucție a distrugerii. Vorbind despre filosofie din filosofie, Derrida vorbește implicit despre traducere, și o face tocmai traducând, adică dinăuntru, prin diferențiere internă, nu prin opoziție exterioară. Traducând Heidegger, își elaborează deconstrucția din distrugere și se creează pe sine ca filosof.

Corelația filosofie-deconstrucție-traducere-școală este un câmp de resurse problematice, deoarece nașterea deconstrucției ca „traducere” a distrugerii se realizează în context pedagogic, într-un discurs de inițiere și de formare. În aceste seminarii-cursuri asistăm la elaborarea și la căutarea deconstrucției, care deocamdată refuză sau nu îndrăznește să își spună pe nume. Este o filosofie performativă, în act, o „cvasitraducere”, cum o numește editorul francez. (Bogdan Ghiu)

Specificații

• Autor: Jacques Derrida
• Editura: Tact