Miscarea pendulara | Alberto Mussa

Mișcarea pendulară (2011) este „istoria universală a adulterului”, o incursiune în povești de dragoste în care apare tradarea. De la începuturile lumii, un triunghi amoros a dat naștere primei povești.

Caracteristici

• Tradarea este figurată ca deplasare a unuia dintre parteneri spre un al treilea din afara perechii
• Ecouri borgesiene, pe care autorul le recunoaște ludic, ca un semn făcut cu ochiul către cititor
• Premiul Machado de Assis pentru cel mai bun roman

Specificații

• Brand: Univers
• Autor: Alberto Mussa
• An apariție: 2011

Despre autor

Alberto Mussa s-a născut în Rio de Janeiro, Brazilia, în 1961. A studiat matematica și mai multe limbi străine, între care araba, tupi și yoruba, a predat pentru o vreme poezie preislamică la Universitatea din Rio de Janeiro și a lucrat ca lexicograf și traducător. Datorită ascendenței sale, dintr-o familie cu origini în Liban și Palestina, a fost mereu interesat de cultura orientală și în special de literatura arabă. A debutat în 1997 cu volumul de povestiri Elegbara, urmat de romanele O trono da rainha Jinga (Tronul reginei Jinga, 1999) și Enigma lui Qaf (2004), care i-a adus traducerea în engleză, franceză și alte limbi, precum și premiile „Casa de las Americas” și Premiul Criticilor de Artă din São Paulo.

Isabelle Ruf, Le Temps: „Mișcarea pendulară este cea mai uimitoare carte apărută în toamna acestui an.”