Norm de la Polul Nord 2: Cheia orasului / Norm of the North 2: Keys to the Kingdom | Tim Maltby, Richard Finn

Norm, proaspat incoronat rege in Antarctica, se duce la New York, unde urmeaza sa primeasca cea mai inalta distinctie – Cheia orasului. Dar, in timp ce Norm se straduieste sa le dovedeasca cetatenilor din New York ca are talentul si abilitatile necesare ca sa fie un rege adevarat, cheia orasului este furata, si el, acuzat de o serie de jafuri asupra unor banci.