Petrica Ciuf-Zbarlit | Dr. Heinrich Hoffmann

Petrică Ciuf-Zbârlit de Dr. Heinrich Hoffmann reunește istorioare în versuri despre copii neascultători și imprudenți și consecințele uneori dramatice ale faptelor lor.

Caracteristici

• Ediție bilingvă română-germană, cu ilustrații realizate de autor.
• Publicată inițial în 1845, sub titlul Povești hazlii și ilustrații amuzante pentru copii între trei și șase ani.
• Cartea a luat naștere în preajma Crăciunului din 1844: Hoffmann căuta o carte ilustrată potrivită pentru fiul său de trei ani. Nemulțumit de povestirile lungi, ilustrațiile și preceptele moralizatoare găsite, a cumpărat un blocnotes gol și a scris și desenat singur o cărticică pentru copil.
• Printre primele cărți ilustrate ale genului, volumul a marcat un punct de cotitură în literatura pentru copii prin legătura dintre text și imagine.
• Succesul imediat a fost urmat de traduceri în peste treizeci și cinci de limbi.
• Mark Twain descria Struwwelpeter drept cea mai cunoscută și vândută carte din Germania, cu o largă răspândire în lume. Maurice Sendak o considera, din punct de vedere grafic, una dintre cele mai frumoase cărți ale lumii.

Specificații

• Brand: Art
• Autor: Dr. Heinrich Hoffmann, medic psihiatru și scriitor german